Elakelaiset - Российский фанклуб хумппы - Russian Humppa Fanclub

Песни

Обсуждение всего, что связано с группой Elakelaiset

Re: Песни

Сообщение asmo-akli 10 авг 2013, 11:52

Syksy-Joka päivä kuljen ulkona
Ja sade yksin mua rakastaa
Puiston puut on kuolleita
Ja mä oon niiden kaltainen
Tätäkö on rock'n'roll?
Tyhjyys rupee jo väsyttään
Joka päivä on eilinen
Etkä irti pääse mihinkään

Syksy etsii mua eikä oo paikkaa mihin mennä pakoon
Syksy etsii mua ja jokainen varjo on kuolema

Kuljen muka eteenpäin
Vaikken tiedä mihin meen
Ei katuun jää jälkiä
Ei oo valoo mitä seurata
Istun iltaisin kotona
Joko yksin taikka seurassa
Mutta kuitenkaan
En enää nää ketään

Syksy etsii mua eikä oo paikkaa mihin mennä pakoon
Syksy etsii mua ja jokainen varjo on kuolema

Tahdon elämää maalata
Mutta värit ovat mustia
Eikä sivellinkään kai
Enää pysy kädessäni
Tätäkö on rock'n'roll?
Tyhjyys rupee jo väsyttään
Joka päivä on eilinen
Etkä irti pääse mihinkään

Syksy etsii mua eikä oo paikkaa mihin mennä pakoon
Syksy etsii mua ja jokainen varjo on kuolema
asmo-akli
 
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 10 авг 2013, 11:10

Re: Песни

Сообщение Hanuristi 22 окт 2014, 20:27

Vaivaistalossa sanat:

Kylmissäni mökötän pilkkopimeessä
alla viltin hiertävän henki höyryää
Röörit hiukan rahisee tuberkeli palailee
Mitäs karkasin yksin pakkaseen

Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois vaivaistalosta

Myö ei paljoa muisteta, mutta muistellaan
Ei meitä paljoa muisteta, paitti joskus joulukortilla
Missä viivyt Eemeli, sukulaiset peeveli
Meidät tänne lukitsi ja unhoitti

Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois vaivaistalosta

Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois

Humpata ei täällä edes saa
Kylmä kangistaa, leegot jäätyy laseihin
Humpata ei täällä edes saa
Tulkaa hakemaan meijät heti pois vaivaistalosta


PS Давно тут не был; решил закинуть текст песни. Уж не знаю, туда ли, но, думаю, уважаемый Robotti поправит.
Hanuristi
Humppakavalier
 
Сообщения: 77
Зарегистрирован: 13 янв 2009, 00:50
Откуда: Йух России

Re: Песни

Сообщение Robotti 05 ноя 2014, 14:53

Hanuristi, туда, все туда, спасибо! Жаль опять руки не доходят сайтом заняться :(
"...in alcohol we trust, of course..." © Eläkeläiset
"Я никогда не доверял абсолютно непьющим людям" © Dee
Аватара пользователя
Robotti
Шериф
 
Сообщения: 1173
Зарегистрирован: 23 ноя 2008, 02:26
Откуда: Saint-Petersburg

Re: Песни

Сообщение amor 21 ноя 2014, 17:57

Песня Tahdon Olla Tarvajärvi вот с этого сборника http://www.discogs.com/Various-Toinen-K ... se/6136855 на каком-нибудь диске Elakelaiset выходила? Или это раритет? Кто знает?
Аватара пользователя
amor
Humppakavalier
 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 10 май 2011, 12:43
Откуда: замкадыш

Re: Песни

Сообщение amor 21 ноя 2014, 17:59

А с этим диском что-нибудь прояснилось?
http://www.discogs.com/Various-Artists- ... se/4011906

Robotti писал(а):
amor писал(а):Единственное, что уловил, это то, что в миксах, вроде как, использованы сэмплы Elakelaiset с альбомов "In Humppa we Trust" и "Humppa til we die 2000".

А еще, насколько я понял, автор считает этот диск хренью 8-)

Пекка сейчас в отпуске, насколько я знаю, так что беспокоить его по этому поводу не хочу, потом как-нидь спрошу. Спросил у другого финского товарища, тот сказал, что ничего об этом диске не знает.
Аватара пользователя
amor
Humppakavalier
 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 10 май 2011, 12:43
Откуда: замкадыш

Re: Песни

Сообщение Robotti 24 ноя 2014, 13:30

amor писал(а):Песня Tahdon Olla Tarvajärvi

Там, к сожалению, даже фрагмента прослушать нельзя, так что не помню.

amor писал(а):А с этим диском что-нибудь прояснилось?
http://www.discogs.com/Various-Artists- ... se/4011906

Я, естественно, забыл... щас спрошу 8-)
"...in alcohol we trust, of course..." © Eläkeläiset
"Я никогда не доверял абсолютно непьющим людям" © Dee
Аватара пользователя
Robotti
Шериф
 
Сообщения: 1173
Зарегистрирован: 23 ноя 2008, 02:26
Откуда: Saint-Petersburg

Re: Песни

Сообщение Robotti 24 ноя 2014, 13:44

Пекка сказал:
Yes. Nonsense. Crap.
"...in alcohol we trust, of course..." © Eläkeläiset
"Я никогда не доверял абсолютно непьющим людям" © Dee
Аватара пользователя
Robotti
Шериф
 
Сообщения: 1173
Зарегистрирован: 23 ноя 2008, 02:26
Откуда: Saint-Petersburg

Re: Песни

Сообщение amor 25 ноя 2014, 16:35

Robotti писал(а):Пекка сказал:
Yes. Nonsense. Crap.


Лаконично и без обиняков. :D
Аватара пользователя
amor
Humppakavalier
 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 10 май 2011, 12:43
Откуда: замкадыш

Re: Песни

Сообщение amor 01 дек 2014, 17:47

Не в тему. Да и фиг с ним.

Бинг-переводчик отжигает:

Изображение
Аватара пользователя
amor
Humppakavalier
 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 10 май 2011, 12:43
Откуда: замкадыш

Re: Песни

Сообщение amor 01 июл 2015, 10:48

По случаю прикупил себе довольно редкий сингл: http://www.discogs.com/Kumikameli-El%C3 ... se/2881147

Диск примечателен концертной версией Soramonttuhumppa/Pätä Pätä, которая больше нигде в таком варианте не издавалась.
Аватара пользователя
amor
Humppakavalier
 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 10 май 2011, 12:43
Откуда: замкадыш

Re: Песни

Сообщение Robotti 06 июл 2015, 13:25

Изображение
El Loco Koponen :lol:
"...in alcohol we trust, of course..." © Eläkeläiset
"Я никогда не доверял абсолютно непьющим людям" © Dee
Аватара пользователя
Robotti
Шериф
 
Сообщения: 1173
Зарегистрирован: 23 ноя 2008, 02:26
Откуда: Saint-Petersburg

Re: Песни

Сообщение Dee 19 июл 2015, 19:00

Ну, по всем показателям El Loco... Правда, когда я его до гостиницы вел по Питеру в каком-то не помню уже году, он мне очень домашним показался. :)
"Humppalaki yourself!" (c)
Аватара пользователя
Dee
Humppakavalier
 
Сообщения: 766
Зарегистрирован: 30 дек 2008, 23:10
Откуда: SPb

Re: Песни

Сообщение amor 23 сен 2016, 09:17

Вот ведь чего бывает. Народ начал делать каверы на элакелайзетовские каверы. :o

https://www.discogs.com/Viikate-Kuu-Kaa ... se/2495246

B-side is a cover track of Eläkeläiset covering AC/DC (Let There Be Rock).
Аватара пользователя
amor
Humppakavalier
 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 10 май 2011, 12:43
Откуда: замкадыш

Re: Песни

Сообщение Robotti 28 сен 2016, 16:03

amor, про это целая тема на форуме есть. ;) Viikate до этого уже Humppalaki каверили.
"...in alcohol we trust, of course..." © Eläkeläiset
"Я никогда не доверял абсолютно непьющим людям" © Dee
Аватара пользователя
Robotti
Шериф
 
Сообщения: 1173
Зарегистрирован: 23 ноя 2008, 02:26
Откуда: Saint-Petersburg

Re: Песни

Сообщение amor 07 окт 2016, 10:34

А я вот что-то такую тему не нашёл, хоть и искал по разделу. Пропустил, наврное.
Аватара пользователя
amor
Humppakavalier
 
Сообщения: 96
Зарегистрирован: 10 май 2011, 12:43
Откуда: замкадыш

Пред.

Вернуться в О группе

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 1

cron